Pokaż oryg. numery wersetów1. | BUDNY.1574 | I postawili dwu: Jozefa rzeczonego Barsabas, który nazwan Justus, i Macieia. | 2. | WUJEK.1923 | I postanowili dwu. Józepha, którego zwano Barsabas, którego zwano Justem, i Macieja. | 3. | RAKOW.NT | I postawili dwu: Józefa nazwanego Barsabaszem, którego przezywano Justem, i Macieia. | 4. | GDAŃSKA.1881 | I postawili dwóch: Józefa, którego zwano Barsabaszem, którego też nazywano Justem, i Macieja. | 5. | GDAŃSKA.2017 | I wybrali dwóch: Józefa, zwanego Barsabą, z przydomkiem Justus, i Macieja. | 6. | JACZEWSKI | I przedstawiono dwóch: Józefa, zwanego Barsabasem, a którego też nazywano i Justem i Macieja, | 7. | SZCZEPAŃSKI | I stawiono dwóch: Józefa zwanego Barsabą, z przydomkiem Justus, i Macieja. | 8. | MARIAWICI | I postawili dwóch: Józefa, którego zwano Barsabas, a nazywano Sprawiedliwym, i Macieja. | 9. | DĄBR.WUL.1973 | I stawiono dwóch: Józefa, zwanego Barsabą, który miał przydomek Justus, i Macieja. | 10. | DĄBR.GR.1961 | I stawiono dwóch: Józefa, zwanego Barsabą, który miał przydomek Justus, i Macieja. | 11. | TYSIĄCL.WYD5 | Postawiono dwóch: Józefa, zwanego Barsabą, z przydomkiem Justus, i Macieja. | 12. | BRYTYJKA | I wskazali dwóch: Józefa, zwanego Barsabą, którego też nazywano Justem, i Macieja. | 13. | POZNAŃSKA | Wysunęli dwóch: Józefa Barsabę, z przydomkiem Justus, i Macieja. | 14. | WARSZ.PRASKA | Przedstawiono więc dwóch: Józefa Barsabę, z przydomkiem Justus, i Macieja. | 15. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | Więc postawili dwóch: Józefa zwanego Barsabą, który został nazwany Justem, i Macieja. | 16. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | Wówczas wskazali dwóch: Józefa, zwanego Barsabbasem lub Justusem, oraz Macieja. | 17. | TOR.PRZ.2023 | I postawili dwóch: Józefa, zwanego Barsabą, którego też nazywano Justus i Mattiasza. |
|