1. | WUJEK.1923 | A Saul tym więcéj jął się bać Dawida: i stał się Saul nieprzyjacielem Dawidowi po wszystkie dni. |
2. | GDAŃSKA.1881 | Tem więcej Saul obawiał się Dawida, i stał się Saul nieprzyjacielem Dawidowi po wszystkie dni. |
3. | GDAŃSKA.2017 | Tym bardziej Saul obawiał się Dawida. I Saul stał się wrogiem Dawida na zawsze. |
4. | CYLKOW | I tak obawiał się Saul coraz więcej Dawida, i stał się Saul wrogiem Dawida po wszystkie czasy. |
5. | KRUSZYŃSKI | I nadal jeszcze Saul bał się Dawida i przez wszystek czas był Saul wrogiem Dawida. |
6. | TYSIĄCL.WYD5 | Coraz bardziej zatem obawiał się Saul Dawida i stał się jego wrogiem na zawsze. |
7. | BRYTYJKA | Obawiał się Saul Dawida jeszcze bardziej. I tak stał się Saul wrogiem Dawida po wszystkie czasy. |
8. | POZNAŃSKA | począł się go lękać coraz bardziej. I stał się Saul wrogiem Dawida na zawsze. |
9. | WARSZ.PRASKA | Bał się tedy Saul coraz bardziej i okazywał mu wrogość przez wszystkie dni swojego życia. |
10. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | Zatem Saul coraz więcej obawiał się Dawida i Saul stał się wrogiem Dawida po wszystkie dni. |
11. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | zaczął obawiać się Dawida jeszcze bardziej - i stał się jego wrogiem na resztę swoich dni. |