1. | ZOFII.UWSP.IJP | Galaad miał syny [dwa]: Hijezara, od niegoż czeladź Hijezeryckich, i Elech, od niegoż czeladź Elecheickich, |
2. | WUJEK.1923 | Galaad miał syny: Jezer, od którego dom Jezerytów: i Helek, od którego dom Helekitów: |
3. | GDAŃSKA.1881 | Ci są synowie Galaadowi: Jezer, od którego dom Jezerytów; Chelek, od którego dom Chelekitów; |
4. | GDAŃSKA.2017 | To są synowie Gileada: Jezer, od którego rodzina Jezerytów, Chelek, od którego rodzina Chelekitów; |
5. | CYLKOW | Oto synowie Gileada: od Jezera - rodzina Jezeridów; od Cheleka - rodzina Chelkidów; |
6. | KRUSZYŃSKI | Ci są synowie Galaada: od Ezera, rodzina Ezerytów; od Heleka, rodzina Helekitów; |
7. | MIESES | a ci [znów] byli Synami Gileada: [z] Iezer[a] – ród Iezrejczyków, z Chēleka – Chelkejczyków, |
8. | TYSIĄCL.WYD5 | Synami Gileada byli: Jezer, od którego pochodzi ród Jezerytów; od Cheleka pochodzi ród Chelekitów. |
9. | BRYTYJKA | Synami Gileada są: Od Jezera wywodzi się rodzina Jezerytów, od Cheleka wywodzi się rodzina Chelekitów, |
10. | POZNAŃSKA | Potomkowie Gileada: od Jezera [pochodzi] ród Jezerytów, od Cheleka ród Chelekitów; |
11. | WARSZ.PRASKA | Synami Gileada byli: Jezer, od którego pochodzi ród Jezerytów; Chelek, od którego wywodzi się ród Chelekitów; |
12. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | Oto synowie Gileada: Od Jezera rodzina Jezeridów; od Cheleka rodzina Chelkidów; |
13. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | A oto synowie Gileada: Jezer i od niego rodzina Jezerytów, Chelek i od niego rodzina Chelekitów, |