« Hiob 38:34 Księga Hioba 38:35 Hiob 38:36 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.WUJEK.1923Izali wypuścisz łyskawice i pójdą, a wróciwszy się rzeką tobie: Owośmy?
2.GDAŃSKA.1881Izali możesz wypuścić błyskawice, aby przyszły, i rzekłyć: Otośmy?
3.GDAŃSKA.2017Czy możesz wypuścić błyskawice, aby przyszły i mówiły: Oto jesteśmy?
4.CYLKOWCzy możesz błyskawice rozpętać, aby przyszły i rzekły do ciebie: oto jesteśmy?
5.KRUSZYŃSKICzy możesz puścić błyskawice, aby wyszły i rzekły do ciebie: "Oto jesteśmy?"
6.TYSIĄCL.WYD5Czy poślesz pioruny i pójdą, i powiedzą ci: Oto jesteśmy?
7.BRYTYJKACzy możesz wypuścić błyskawice, aby poszłyi rzekły do ciebie: Oto jesteśmy!?
8.POZNAŃSKACzy na twój rozkaz ruszą błyskawice, mówiąc do ciebie; "Oto jesteśmy"?
9.WARSZ.PRASKACzy umiesz błyskawice wzniecić i sprawić, by spadły natychmiast mówiąc: Już jesteśmy?
10.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Czy możesz rozpętać błyskawice, aby przyszły i powiedziały do ciebie: Oto jesteśmy?
11.EIB.BIBLIA.2016.LITCzy możesz puścić błyskawice, tak by wyruszyły i powiedziały: Jesteśmy na twoje rozkazy!?
12.TOR.PRZ.2023Czy możesz wypuścić błyskawice, aby przyszły i mówiły do ciebie: Oto jesteśmy !?