1. | WUJEK.1923 | Jeźliżem chodził w marności, i kwapiła się na zdradę noga moja: |
2. | GDAŃSKA.1881 | Jeźlim chodził w kłamstwie, a spieszyła się na zdradę noga moja: |
3. | GDAŃSKA.2017 | Jeśli postępowałem kłamliwie, jeśli moja noga spieszyła się do oszustwa; |
4. | CYLKOW | Jeżelim postępował w fałszu, a spieszyła się na obłudę noga moja. |
5. | KRUSZYŃSKI | Jeślim chodził za kłamstwem, jeśli nogi moje prowadziły ku zdradzie, |
6. | TYSIĄCL.WYD5 | Czy chodziłem drogą fałszu, a moja noga śpieszyła do oszustwa? |
7. | BRYTYJKA | Jeżeli postępowałem fałszywie, jeżeli moja noga śpieszyła się do oszustwa, |
8. | POZNAŃSKA | Jeślim kroczył drogą oszustwa, jeśli kroki swoje stawiałem podstępnie, |
9. | WARSZ.PRASKA | Czyż kiedykolwiek chodziłem drogą kłamstwa? Czy niosły mnie moje nogi ku oszustwom? |
10. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | Jeśli postępowałem z fałszem i ma noga spieszyła się do obłudy, |
11. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | Czy podążałem za marnością i czy moja noga śpieszyła do zdrady? |
12. | TOR.PRZ.2023 | Jeśli chodziłem w fałszu i jeśli moja noga śpieszyła się do oszustwa; |