1. | ZOFII.UWSP.IJP | Synowie Juda niosąc szczyt a kopije sześć tysiącow a ośmset gotowi ku boju. |
2. | WUJEK.1923 | Synów Juda noszących tarcze i kopije, sześć tysięcy i ośmset, gotowych ku potrzebie. |
3. | GDAŃSKA.1881 | Z synów Judowych, noszących tarcz i włócznię, sześć tysięcy i ośm set gotowych do boju. |
4. | GDAŃSKA.2017 | Z synów Judy, noszących tarczę i włócznię, sześć tysięcy ośmiuset uzbrojonych do boju. |
5. | KRUSZYŃSKI | (12:25) Synów Judy, noszących tarczę i dzidę - sześć tysięcy osiemset przygotowanych do wojny. |
6. | TYSIĄCL.WYD5 | Oto liczba dowódców uzbrojonych na wojnę, którzy przybyli do Dawida do Hebronu, by zgodnie z nakazem Pańskim przenieść na niego władzę królewską Saula: |
7. | BRYTYJKA | (12:25) Z Judejczyków, noszących tarczę i dzidę sześć tysięcy ośmiuset uzbrojonych na wojnę; |
8. | POZNAŃSKA | A oto liczba mężów gotowych do walki, którzy przybyli do Dawida w Chebronie, aby mu przekazać królestwo Saulowe zgodnie ze słowem Jahwe. |
9. | WARSZ.PRASKA | (12:25) Z pokolenia Judy sześć tysięcy ośmiuset mężów gotowych do walki, uzbrojonych w tarcze i włócznie. |
10. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | Z synów Judy, noszących tarczę i włócznię sześć tysięcy ośmiuset gotowych do boju. |
11. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | (12:25) Potomkowie Judy, zbrojni w tarczę i dzidę: sześć tysięcy ośmiuset ludzi gotowych do walki. |