1. | BUDNY.1574 | Jeden Bóg i ociec wszytkich, który nadewszytki, i przez wszytki, i we wszytkich was. |
2. | WUJEK.1923 | Jeden Bóg i Ojciec wszystkich, który jest nade wszystkie i po wszystkich i we wszystkich nas. |
3. | RAKOW.NT | Jeden Bóg i Ociec wszystkich, który jest nad wszytki i po wszytkich, i we wszytkich was. |
4. | GDAŃSKA.1881 | Jeden Bóg i Ojciec wszystkich, który jest nade wszystko i po wszystkich, i we wszystkich was. |
5. | GDAŃSKA.2017 | Jeden Bóg i Ojciec wszystkich, który jest ponad wszystkimi, przez wszystkich i w was wszystkich. |
6. | JACZEWSKI | Jeden jest nad nami Bóg i Ojciec wszystkich, który wszystkiem włada, wszystko zaopatruje i w nas wszystkich być pragnie. |
7. | SYMON | Jeden Bóg i Ojciec wszystkich, który panuje nad wszystkimi, działa przez wszystkich, i jest we wszystkich nas. |
8. | MARIAWICI | jeden Bóg i Ojciec wszystkich, Który jest nad wszystkimi, i przez wszystkich, i we wszystkich nas. |
9. | DĄBR.WUL.1973 | Jeden Bóg i Ojciec wszystkich, który panuje nad wszystkimi, działa przez wszystkich i jest we wszystkich nas. |
10. | DĄBR.GR.1961 | Jeden Bóg i Ojciec wszystkich, który panuje nad wszystkimi, działa przez wszystkich i jest we wszystkich. |
11. | TYSIĄCL.WYD5 | Jeden jest Bóg i Ojciec wszystkich, który [jest i działa] ponad wszystkimi, przez wszystkich i we wszystkich. |
12. | BRYTYJKA | Jeden Bóg i Ojciec wszystkich, który jest ponad wszystkimi, przez wszystkich i we wszystkich. |
13. | POZNAŃSKA | jeden Bóg i Ojciec wszystkich, który (jest i działa) ponad wszystkimi, przez wszystkich i we wszystkich. |
14. | WARSZ.PRASKA | jeden Bóg i Ojciec wszystkich. On to rządzi wszystkimi, działa przez wszystkich i trwa we wszystkich. |
15. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | Jeden Bóg i Ojciec wszystkich, przy wszystkich, dla wszystkich oraz w was wszystkich. |
16. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | jeden Bóg i Ojciec wszystkich, który jest ponad wszystkimi, przez wszystkich i we wszystkich. |
17. | TOR.PRZ.2023 | Jeden Bóg i Ojciec wszystkich, który jest ponad wszystkich, przez wszystkich i we wszystkich was. |