« 4Moj 35:18 4 Księga Mojżeszowa 35:19 4Moj 35:20 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.ZOFII.UWSP.IJPBlizny zabitego, wrogu jakoż popadnie, zabije natychmiast ji.
2.WUJEK.1923Bliski zabitego mężobójcę zabije zaraz, skoro go poima.
3.GDAŃSKA.1881Powinowaty zabitego zabije tego mężobójcę; gdziekolwiek się z nim spotka, on zabije go.
4.GDAŃSKA.2017Mściciel krwi sam zabije tego mordercę. Gdziekolwiek go spotka, sam go zabije.
5.CYLKOWMściciel krwi sam może zabić mordercę; gdziekolwiek go napotka, sam zabić go może;
6.KRUSZYŃSKIMściciel krwi sam zabije zabójcę; gdy go spotka, zabije go.
7.MIESESmściciel krwi [bezkarnie] zabije mordercę tego, – skoro [tylko gdzie] go spotka, zabije go.
8.TYSIĄCL.WYD5Zabójcę winien zabić mściciel krwi; gdziekolwiek go spotka, może go zabić.
9.BRYTYJKAMściciel krwi sam może zabić mordercę. Gdziekolwiek go spotka, może go zabić.
10.POZNAŃSKAMściciel krwi sam winien zabić mordercę; gdy tylko go spotka, może go zabić.
11.WARSZ.PRASKAZabójcę pozbawi życia mściciel krwi; gdziekolwiek go spotka, ma prawo go zabić.
12.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Mściciel krwi sam może zabić mordercę; gdziekolwiek go napotka sam może go zabić.
13.EIB.BIBLIA.2016.LITMordercę uśmierci mściciel krwi, kiedy go schwyta.