1. | WUJEK.1923 | Pilnie poznawaj twarz bydła twojego: a miéj staranie o trzodach twoich. |
2. | GDAŃSKA.1881 | Doglądaj pilnie dobytku twego, a miej pieczę o trzodach twoich. |
3. | GDAŃSKA.2017 | Doglądaj pilnie swego dobytku i troszcz się o swe stada. |
4. | KRAMSTUCK | Pielęgnuj starannie swoje owce, bądź uważnym na stada. |
5. | CYLKOW | Doglądaj starannie stanu stad twoich, a miej pieczę o trzodach. |
6. | TYSIĄCL.WYD5 | Znaj dobrze potrzeby twego drobnego bydła, zwracaj uwagę na trzodę, |
7. | BRYTYJKA | Doglądaj pilnie stanu swoich owiec, zwracaj uwagę na swoje trzody, |
8. | POZNAŃSKA | Uważaj dobrze na stan twoich owiec, miej pieczę nad twoją trzodą, |
9. | WARSZ.PRASKA | Troszcz się o dobry wygląd swych owiec, otaczaj opieką swe trzody. |
10. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | Starannie doglądaj stanu twoich stad oraz miej pieczę nad trzodami. |
11. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | Pilnie doglądaj stanu swoich owiec, skupiaj uwagę na stadach, |
12. | TOR.PRZ.2023 | Znaj dobrze wygląd swojej trzody i przyłóż swoje serce do stad. |