« Hab 3:4 Księga Habakuka 3:5 Hab 3:6 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.PS.FLORIAŃSKI(7b) przed obliczym jego podzie śmierć, (8a) wynidzie dyjabeł przed nogi jego.
2.PS.PUŁAWSKI(7b) przed obliczym jego pojdzie śmierć, (8a) wynidzie przed nogi jego dyjabeł.
3.WUJEK.1923Przed obliczem jego pójdzie śmierć, i wynidzie diabeł przed nogami jego.
4.GDAŃSKA.1881Przed obliczem jego szedł mór, a węgle pałające szły przed nogami jego.
5.GDAŃSKA.2017Przed nim szła zaraza, płonące węgle szły przed jego nogami.
6.CYLKOWPrzed obliczem Jego idzie mór, a w ślad za nim ciągnie zaraza.
7.TYSIĄCL.WYD5Przed Nim idzie zaraza, w ślad za Nim gorączka śmiertelna.
8.BRYTYJKAPrzed nim idzie zaraza, a za nim podąża mór.
9.POZNAŃSKAWyprzedza Go pomór, a w ślad za Jego krokami idzie zaraza.
10.WARSZ.PRASKAGroźna zaraza posuwa się przed Nim, gorączka krok w krok idzie za Nim.
11.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Przed Jego obliczem idzie mór, a w ślad za nim ciągnie zaraza.
12.EIB.BIBLIA.2016.LITPrzed Nim wyruszy plaga, Jego śladami wyruszy pomór!
13.TOR.PRZ.2023Przed Nim pójdzie zaraza, a plaga wyruszy za Jego stopami.