« Eze 36:33 Księga Ezechiela 36:34 Eze 36:35 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.WUJEK.1923A ziemia spustoszała będzie sprawiona, która była pierwéj spustoszona przed oczyma każdego podróżnego,
2.GDAŃSKA.1881A tak ziemia spustoszała sprawowana będzie, która przedtem była spustoszona przed oczyma wszystkich przechodzących.
3.GDAŃSKA.2017A spustoszała ziemia będzie uprawiana, zamiast być spustoszeniem na oczach wszystkich przechodniów.
4.CYLKOWA ziemia spustoszona uprawianą będzie, zamiast że pustynią była w oczach każdego przechodnia.
5.TYSIĄCL.WYD5a spustoszony kraj znowu będzie uprawiany, zamiast odłogiem leżeć przed oczami każdego przechodnia.
6.BRYTYJKAA spustoszony kraj będzie uprawiany zamiast być pustkowiem na oczach wszystkich przechodniów,
7.POZNAŃSKASpustoszony kraj będzie uprawiony, zamiast być pustkowiem w oczach każdego przechodnia.
8.WARSZ.PRASKAZiemia opuszczona znów będzie uprawiana, mimo że dla oczu wszystkich przechodzących była jednym pustkowiem.
9.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Spustoszona ziemia będzie uprawiana, mimo, że była pustynią w oczach każdego przechodnia.
10.EIB.BIBLIA.2016.LITTa spustoszona ziemia będzie uprawiana. Już nie będzie pustkowiem w oczach wszystkich przechodniów.