Pokaż oryg. numery wersetów| 1. | WUJEK.1923 | Roku trzeciego królestwa Joakima, króla Judzkiego, przyszedł Nabuchodonozor, król Babiloński, do Jeruzalem i obległ je. | | 2. | GDAŃSKA.1881 | Roku trzeciego królowania Joakima, króla Judzkiego, przyciągnął Nabuchodonozor, król Babiloński, do Jeruzalemu, i obległ je. | | 3. | GDAŃSKA.2017 | W trzecim roku panowania Joakima, króla Judy, do Jerozolimy nadciągnął Nabuchodonozor, król Babilonu, i obległ ją. | | 4. | TYSIĄCL.WYD1 | Roku trzeciego panowania Jehojakima, króla judzkiego, przyciągnął Nabuchodonozor, król babiloński, pod Jerozolimę i obległ ją. | | 5. | TYSIĄCL.WYD5 | W trzecim roku panowania króla judzkiego, Jojakima, przybył król babiloński, Nabuchodonozor, pod Jerozolimę i oblegał ją. | | 6. | BRYTYJKA | Trzeciego roku panowania Jojakima, króla judzkiego, nadciągnął Nebukadnesar, król babiloński, do Jeruzalemu i obległ je. | | 7. | POZNAŃSKA | W trzecim roku panowania Jojakima, króla Judy, Nebukadnezar, król Babilonu, przybył do Jerozolimy i obległ ją. | | 8. | WARSZ.PRASKA | W trzecim roku panowania Jojakima, króla judzkiego, Nabuchodonozor, król Babilonii, dotarł do Jerozolimy i rozpoczął oblężenie miasta. | | 9. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | Trzeciego roku panowania Jojakima, judzkiego króla, przyciągnął do Jeruszalaim Nabukadnecar, król Babilonii, i ją oblegał. | | 10. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | W trzecim roku panowania Jehojakima, króla judzkiego, nadciągnął Nebukadnesar, król Babilonu, do Jerozolimy i obległ ją. |
|