| 1. | WUJEK.1923 | Jestem przyrównan błotu i stałem się podobnym perzowi i popiołowi. |
| 2. | GDAŃSKA.1881 | Wrzucił mię w błoto, a jestem podobien prochowi i popiołowi. |
| 3. | GDAŃSKA.2017 | Wrzucił mnie w błoto, stałem się podobny do prochu i popiołu. |
| 4. | CYLKOW | Wrzucił mnie w błoto, a podobny się stałem do prochu lub popiołu. |
| 5. | KRUSZYŃSKI | W błoto jestem wrzucony, i stałem się jako pył i popiół. |
| 6. | TYSIĄCL.WYD5 | On strącił mnie do błota, podobny jestem do prochu i popiołu. |
| 7. | BRYTYJKA | Rzucił mnie w błoto, upodobniłem się do prochu i popiołu. |
| 8. | POZNAŃSKA | Cisnął mnie do błota, stałem się jak pył i popiół. |
| 9. | WARSZ.PRASKA | Rzucił mnie w błoto i jestem podobny do prochu ziemi i piasku. |
| 10. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | Wrzucił mnie w błoto, zatem stałem się podobny do prochu, lub popiołu. |
| 11. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | Rzucił mnie w błoto, upodobniłem się do prochu i popiołu. |
| 12. | TOR.PRZ.2023 | Rzucił mnie w błoto, upodobniłem się do prochu i popiołu. |