Pokaż oryg. numery wersetów1. | WUJEK.1923 | Bo ustał, który przemagał, zniszczon jest naśmiewca, i wycięci są wszyscy, którzy czujni byli do nieprawości. | 2. | GDAŃSKA.1881 | Gdy ustanie okrutnik, a zniszczeje naśmiewca, wykorzenieni będą wszyscy, którzy pilnowali nieprawości; | 3. | GDAŃSKA.2017 | Gdyż nastanie kres dla okrutnika, zniszczeje szyderca i zostaną wytępieni wszyscy, którzy czyhają na nieprawość; | 4. | CYLKOW | Bo zginie okrutnik, zniknie bluźnierca, a wytępieni będą wszyscy stróże bezprawia. | 5. | TYSIĄCL.WYD5 | bo nie stanie ciemięzcy, z szydercą koniec będzie, i wytępieni zostaną wszyscy, co za złem gonią: | 6. | BRYTYJKA | Gdyż nie będzie tyrana i skończy się szyderca, i będą wytępieni wszyscy, którzy czyhają na sposobność do zbrodni, | 7. | POZNAŃSKA | Bo nastanie kres dla ciemięzcy, zniknie szyderca, wytępieni będą wszyscy oddani występkom, | 8. | WARSZ.PRASKA | Bo nie będzie już więcej tyrana, zniknie raz na zawsze szyderca i złoczyńcy zostaną zgładzeni. | 9. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | Bowiem zginie okrutnik, zniknie bluźnierca i będą wytępieni wszyscy stróże bezprawia, | 10. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | Bo na okrutnych przyjdzie kres, przepadną szydercy, będą wytępieni wszyscy chciwi nieprawości, |
|