« Joz 17:5 Księga Jozuego 17:6 Joz 17:7 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.WUJEK.1923Bo córki Manasse otrzymały dziedzictwo w pośrodku synów jego: a ziemia Galaad padła na dział synom Manasse, którzy byli zostali.
2.GDAŃSKA.1881Albowiem córki Manasesowe otrzymały dziedzictwo między syny jego, a ziemia Galaad dostała się drugim synom Manasesowym.
3.GDAŃSKA.2017Córki Manassesa otrzymały bowiem dziedzictwo pośród jego synów, a ziemia Gilead przypadła pozostałym synom Manassesa.
4.CYLKOWPonieważ i córki Manaszy wpośród potomków jego męzkich posiadłość dziedziczną otrzymały; ziemia Gilead zaś dostała się reszcie potomków Manaszy.
5.KRUSZYŃSKICórki bowiem Manassesa otrzymały dziedzictwo wpośród jego synów, a ziemia Galaad przypadła innym synom Manassesa.
6.TYSIĄCL.WYD5Ponieważ córki Manassesa otrzymały dziedzictwo pośród jego potomków, ziemia Gilead przypadła innym potomkom Manassesa.
7.BRYTYJKAGdyż córki Manassesa otrzymały dziedzictwo wśród jego synów, a ziemia Gilead należała do pozostałych synów Manassesa.
8.POZNAŃSKACórki Manassego otrzymały dziedzictwo pośród jego synów, a ziemia Gilead przypadła innym synom Manassego.
9.WARSZ.PRASKAPonieważ córki Manassesa otrzymały również swoje dziedzictwo pośród jego synów, Gilead przeznaczono dla innych synów Manassesa.
10.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.ponieważ córki Menaszy otrzymały dziedziczną posiadłość pośród jego męskich potomków. Zaś ziemia Gilead dostała się reszcie potomków Menaszy.
11.EIB.BIBLIA.2016.LITTo dlatego, że córki Manassesa otrzymały dziedzictwo pośród jego potomków, a ziemia Gilead przypadła pozostałym Manassesytom.