« Iza 30:30 Księga Izajasza 30:31 Iza 30:32 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.WUJEK.1923Bo głosu Pańskiego zlęknie się Assur, laską uderzony.
2.GDAŃSKA.1881Bo od głosu Pańskiego starty będzie Assyryjczyk, który innym kijem bijał.
3.GDAŃSKA.2017Bo głosem PANA zostanie starty Asyryjczyk, który bił kijem.
4.CYLKOWWtedy od głosu Wiekuistego skruszonym będzie Aszur, gdy go biczem będzie smagał.
5.TYSIĄCL.WYD5Bo od głosu Pana przerazi się Aszszur, rózgą będzie wysmagany.
6.BRYTYJKABo głosem Pana przerazi się Asyria, gdy On rózgą uderzy.
7.POZNAŃSKAZatrwoży się bowiem Asyria na głos Jahwe, który osmaga ją rózgą.
8.WARSZ.PRASKANa głos Pana Asyria będzie starta i rózgą wysmagana zostanie.
9.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Wtedy, kiedy go będzie smagał biczem, od głosu WIEKUISTEGO skruszony będzie Aszur.
10.EIB.BIBLIA.2016.LITBo głos PANA przerazi Asyrię, gdy On uderzy swym berłem.