« 2Moj 20:7 2 Księga Mojżeszowa 20:8 2Moj 20:9 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.ZOFII.UWSP.IJPPomni, aby dzień sobotny święcił.
2.WUJEK.1923Pamiętaj, abyś dzień Sobotni święcił.
3.GDAŃSKA.1881Pamiętaj na dzień odpocznienia, abyś go święcił.
4.GDAŃSKA.2017Pamiętaj o dniu szabatu, aby go święcić.
5.CYLKOWPamiętaj na dzień Sabbatu, abyś go święcił.
6.KRUSZYŃSKIPamiętaj o dniu sobotnim, abyś go święcił.
7.MIESESPamiętaj o Dniu Sobotnim [szabbāt], ażeby święcić go.
8.TYSIĄCL.WYD5Pamiętaj o dniu szabatu, aby go uświęcić.
9.BRYTYJKAPamiętaj o dniu sabatu, aby go święcić.
10.POZNAŃSKAPamiętaj, abyś święcił dzień szabatu. (
11.WARSZ.PRASKAPamiętaj o szabacie! Niech to będzie dla ciebie dzień święty.
12.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Pamiętaj o dniu szabatu, aby go święcić.
13.EIB.BIBLIA.2016.LITPamiętaj o dniu szabatu, aby go święcić.