« 4Moj 10:16 4 Księga Mojżeszowa 10:17 4Moj 10:18 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.WUJEK.1923I złożony jest przybytek, który niosąc wyszli synowie Gerson i Merary.
2.GDAŃSKA.1881Zatem złożono przybytek, i ciągnęli synowie Gersonowi, i synowie Merarego, niosąc przybytek.
3.GDAŃSKA.2017Potem złożono przybytek i wyruszyli synowie Gerszona i synowie Merariego, niosąc przybytek.
4.CYLKOWA był rozłożonym przybytek, i wyruszyli synowie Gerszona i synowie Merarego, niosący przybytek.
5.KRUSZYŃSKIPodniesiono Przybytek, a synowie Gerszona i synowie Merarjego wyruszyli, niosąc Przybytek.
6.MIESESRozłożono Przybytek, – i wyruszyli Synowie Gerszona [Gērěszōn] i Synowie Merarego [Měrari], niosący Przybytek.
7.TYSIĄCL.WYD5Skoro zwinięto przybytek, ruszyli, niosąc przybytek, Gerszonici i Meraryci.
8.BRYTYJKAA gdy rozebrano przybytek, wyruszyli Gerszonici i Meraryci, niosąc przybytek.
9.POZNAŃSKASkoro tylko Przybytek został złożony, ruszyli synowie Gerszona i Merariego, niosąc ten Przybytek.
10.WARSZ.PRASKAPrzybytek rozebrano. Synowie Gerszona i synowie Merariego ruszyli, niosąc przybytek.
11.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Zaś Przybytek był rozłożony. Więc ruszyli synowie Gerszona oraz synowie Merarego, którzy nieśli Przybytek.
12.EIB.BIBLIA.2016.LITPo nich, po złożeniu przybytku, wyruszyli Gerszonici oraz Meraryci, niosąc ze sobą przybytek.