« 2Sam 18:6 2 Księga Samuela 18:7 2Sam 18:8 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.WUJEK.1923I porażon tam jest lud Izraelski od wojska Dawidowego: i stała się porażka wielka dnia onego, dwudziestu tysięcy.
2.GDAŃSKA.1881Tamże porażon jest lud Izraelski od sług Dawidowych; i stała się tam porażka wielka dnia onego, a poległo ich dwadzieścia tysięcy.
3.GDAŃSKA.2017Lud Izraela został tam pobity przez sługi Dawida i stała się wielka klęska tego dnia: poległo dwadzieścia tysięcy osób.
4.CYLKOWI porażony tam został lud izraelski od sług Dawida, tak że nastąpiła teraz klęska wielka dnia owego - dwadzieścia tysięcy poległo.
5.KRUSZYŃSKINaród izraelski uległ tam przemocy przed poddanymi Dawida i była tam wielka klęska: w owym dniu dwadzieścia tysięcy poległo.
6.TYSIĄCL.WYD5W walce ze sługami Dawida wojsko izraelskie zostało pobite. Była to wielka klęska w tym dniu, poległo dwadzieścia tysięcy.
7.BRYTYJKAWojsko izraelskie zostało tam pobite przez zwolenników Dawida, poniesiona tam została w tym dniu wielka klęska – poległo dwadzieścia tysięcy.
8.POZNAŃSKALud izraelski został tam pobity przez sługi Dawida. Klęska była to wielka owego dnia: [padło] dwadzieścia tysięcy.
9.WARSZ.PRASKATam Izraelici zostali pokonani przez wojsko Dawida, ponieśli bardzo dotkliwą klęskę. Poległo wtedy dwadzieścia tysięcy Izraelitów.
10.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.I tam, przez sługi Dawida, lud israelski został porażony tak, że owego dnia nastąpiła wielka klęska – poległo dwadzieścia tysięcy.
11.EIB.BIBLIA.2016.LITTam wojska Dawida pokonały armię Izraela. Zadały jej ogromny cios. Poległo dwadzieścia tysięcy.