« Hiob 24:2 Księga Hioba 24:3 Hiob 24:4 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.WUJEK.1923Osła sierót zagnali i wzięli w zastawie wołu wdowy.
2.GDAŃSKA.1881Osła sierotek zajmują, a wołu od wdowy w zastawie biorą.
3.GDAŃSKA.2017Osła sierot pędzą i wołu wdowy biorą w zastaw.
4.CYLKOWSierotom osły porywają, krowę wdowy zabierają w zastaw.
5.KRUSZYŃSKIOsła sierot zajmują, wołu wdowy w zastawie zatrzymują.
6.TYSIĄCL.WYD5osła zajmują sierotom i wołu wdowie zabierają w zastaw.
7.BRYTYJKAOsły sierot pędzą przed sobą, woły wdowy biorą w zastaw.
8.POZNAŃSKAOsła zajmują sierotom, wołu wdowy w zastaw zatrzymują.
9.WARSZ.PRASKASierotom uprowadzają [ostatniego] osła, wdowie w zastaw zabierają wołu.
10.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Porywają osły sierotom i w zastaw zabierają krowę wdowy.
11.EIB.BIBLIA.2016.LITPrzywłaszczają sobie osły sierot i biorą w zastaw bydlęta od wdów.
12.TOR.PRZ.2023Osła sierot pędzą jako łup i bydlę wdowy biorą w zastaw.