« Łuk 2:32 Ewangelia Łukasza 2:33 Łuk 2:34 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.BUDNY.1574(2:33a) I był ociec i matka jego dziwujący się nad tem co mówiono o niem.
2.WUJEK.1923A ojciec jego i matka dziwowali się temu, co o nim mówiono.
3.RAKOW.NTA Józef i matka jego dziwowali się onym rzeczom, które powiedano o nim.
4.GDAŃSKA.1881A ojciec i matka jego dziwowali się temu, co powiadano o nim.
5.GDAŃSKA.2017A Józef i jego matka dziwili się temu, co o nim mówiono.
6.SZCZEPAŃSKIA Ojciec Jego i Matka dziwili się temu, co o Niem mówiono.
7.BIESZK.ŁUK.1931Ojciec jego i matka dziwili się temu, co o nim mówiono.
8.GRZYM1936A Ojciec i matka jego dziwili się temu wszystkiemu, co o nim mówiono.
9.DĄBR.WUL.1973A ojciec jego i matka dziwili się temu, co o nim mówiono.
10.DĄBR.GR.1961A ojciec jego i matka dziwili się temu, co o nim mówiono.
11.TYSIĄCL.WYD5A Jego ojciec i Matka dziwili się temu, co o Nim mówiono.
12.BRYTYJKAA ojciec jego i matka dziwili się temu, co mówiono o nim.
13.POZNAŃSKAA ojciec Jego i matka dziwili się temu, co o Nim mówiono.
14.WARSZ.PRASKAA ojciec Jego i matka dziwili się wszystkiemu, co o Nim mówiono.
15.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.A jego matka i Józef byli pełni podziwu wobec rzeczy, które o nim opowiadali.
16.EIB.BIBLIA.2016.LITSłowa te zdziwiły ojca i matkę Jezusa.
17.TOR.NOWE.PRZ.A Józef i Jego matka byli zdziwieni tym, co o Nim mówiono.