1. | WUJEK.1923 | (12:39) I stanęły dwa chóry chwalących w domu Bożym, i ja i połowica urzędników ze mną. |
2. | GDAŃSKA.1881 | Potem stanęły one dwa hufy chwalących w domu Bożym, i ja i połowa przełożonych ze mną. |
3. | GDAŃSKA.2017 | A tak stanęły oba zespoły dziękczynne w domu Bożym, a wraz z nimi ja i połowa przełożonych ze mną. |
4. | KRUSZYŃSKI | Obydwa chóry zatrzymały się w domu Bożym, również ja i połowa dozorujących, którzy byli ze mną, |
5. | TYSIĄCL.WYD5 | Oba chóry dziękczynne stanęły przy domu Bożym, ja także i połowa zwierzchników ze mną; |
6. | BRYTYJKA | Oba zespoły śpiewacze stanęły przy domu Bożym oraz ja i połowa dostojników ze mną, |
7. | POZNAŃSKA | Obydwa chóry ustawiły się przy Świątyni Boga; ja wraz z połową przełożonych uczyniliśmy to samo, |
8. | WARSZ.PRASKA | Obydwa chóry spotkały się w świątyni Pańskiej. Ja również tam byłem, a ze mną połowa wszystkich urzędników |
9. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | Potem te dwa chóry chwalących stanęły przy Domu Boga; ja i ze mną połowa przełożonych. |
10. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | Następnie oba chóry dziękczynne stanęły w domu Bożym. Byłem tam również ja wraz z połową dostojników. |