« Apok 12:6 Apokalipsa Jana 12:7 Apok 12:8 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.BUDNY.1574I była bitwa wniebie, Michael i aniołowie jego walczyli na Smoka, a Smok walczył i aniołowie jego, ale nie zmogli.
2.WUJEK.1923I stała się wielka bitwa na niebie: Michał i Aniołowie jego walczyli ze smokiem, i smok walczył i Aniołowie jego,
3.RAKOW.NTI sstała się walka na niebie; Michał i Aniołowie jego walczyli przeciw Smokowi, Smok też walczył i Aniołowie jego;
4.GDAŃSKA.1881I stała się bitwa na niebie. Michał i Aniołowie jego potykali się z smokiem, smok się też potykał i aniołowie jego.
5.GDAŃSKA.2017I nastąpiła walka w niebie. Michał i jego aniołowie walczyli ze smokiem. I walczył smok i jego aniołowie;
6.JACZEWSKII wszczęła się wielka bitwa na niebie: Michał i aniołowie jego walczyli przeciwko potworowi i aniołom jego.
7.APOKALYPSIS.1905I stała się walka na niebie: Michał i aniołowie jego walczyli przeciw smokowi, i smok walczył i aniołowie jego,
8.DĄBR.WUL.1973I zaczęła się wielka bitwa na niebie: Michał i Aniołowie jego walczyli ze smokiem, a walczył również smok i Aniołowie jego.
9.DĄBR.GR.1961I zaczął się bój na niebie: Michał i Aniołowie jego walczyli ze smokiem. A walczył również smok i aniołowie jego,
10.TYSIĄCL.WYD5I nastąpiła walka w niebie: Michał i jego aniołowie mieli walczyć ze Smokiem. I wystąpił do walki Smok i jego aniołowie,
11.BRYTYJKAI wybuchła walka w niebie: Michał i aniołowie jego stoczyli bój ze smokiem. I walczył smok i aniołowie jego,
12.POZNAŃSKANastąpiła walka w niebie: Michał i jego aniołowie mieli walczyć ze Smokiem. I wystąpił do walki Smok i jego aniołowie,
13.WARSZ.PRASKAI doszło do walki na niebie. Michał i jego aniołowie rozpoczęli zmaganie ze Smokiem. Wystąpił do walki także Smok i jego aniołowie,
14.KALETAI stała_się bitwa na niebie. Michał i aniołowie jego walczyli ze smokiem i smok walczył, i aniołowie jego.
15.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.I stała się wojna w Niebie; Michał i jego aniołowie stoczyli bitwę ze smokiem. Zatem zaczął walczyć smok i jego aniołowie.
16.EIB.BIBLIA.2016.LITTymczasem w niebie doszło do bitwy: Michał i jego aniołowie stoczyli bój ze smokiem. Walczył sam smok, wspierali go jego aniołowie,
17.TOR.NOWE.PRZ.I nastąpiła wojna w niebie. Michał i jego aniołowie walczyli przeciwko smokowi, i walczył smok i jego aniołowie.