« 2Moj 21:11 2 Księga Mojżeszowa 21:12 2Moj 21:13 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.ZOFII.UWSP.IJPA kto by człowieka bił chcąc ji zabić, śmiercią umrze.
2.WUJEK.1923Kto uderzy człowieka, chcąc zabić, niechaj śmiercią umrze.
3.GDAŃSKA.1881Kto by uderzył człowieka, ażby umarł, śmiercią umrze;
4.GDAŃSKA.2017Kto uderzy człowieka tak, że ten umrze, poniesie śmierć;
5.CYLKOWKto pobije człowieka na śmierć, śmiercią ukarany będzie.
6.KRUSZYŃSKIKto uderzy człowieka i umrze, niechaj sam umrze.
7.MIESESJeżeli kto kogo będzie bił, iż tamten umrze, – musi zostać uśmiercony.
8.TYSIĄCL.WYD5Jeśli ktoś tak uderzy kogoś, że uderzony umrze, winien sam być śmiercią ukarany.
9.BRYTYJKAKto tak uderzy człowieka, że ten umrze, poniesie śmierć.
10.POZNAŃSKAKto uderzy drugiego tak, że ten umrze, sam musi umrzeć.
11.WARSZ.PRASKAJeśli ktoś ugodzi drugiego człowieka tak, że pozbawi go życia, to i sam musi umrzeć.
12.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Kto pobije człowieka na śmierć będzie ukarany śmiercią.
13.EIB.BIBLIA.2016.LITKto uderzy człowieka tak, że ten umrze, musi ponieść śmierć.