| 1. | BUDNY.1574 | (9:5) A to tak sprawiwszy, do pierwszego jednak namiotu zawżdy wchadzali offiarnicy służby wykonywając. |
| 2. | WUJEK.1923 | A gdy to tak było sporządzono, do pierwszego przybytku zawsze wchadzali kapłani, urzędy ofiar odprawujący. |
| 3. | RAKOW.NT | A gdy te rzeczy tak były przygotowane, tedyć do pierwszego przybytku ustawicznie wchadzali Ofiarownicy, którzy służby Boże wykonywali. |
| 4. | GDAŃSKA.1881 | A to gdy tak przygotowano, do pierwszego przybytku zawsze wchodzą kapłani, służby Boże odprawując; |
| 5. | GDAŃSKA.2017 | A odkąd zostało to tak urządzone, do pierwszej części przybytku zawsze wchodzą kapłani pełniący służbę Bożą; |
| 6. | JACZEWSKI | Do pierwszej części tak urządzonego przybytku codziennie wchodzili kapłani i składali ofiary; |
| 7. | SYMON | A gdy to tak urządzone było, do pierwszego przybytku wchodzili zawsze kapłani, którzy sprawowali służbę Bożą: |
| 8. | MARIAWICI | A gdy te rzeczy tak były urządzone, do pierwszego Przybytku zawsze wchodzili Kapłani, powinności ofiarne wykonywający; |
| 9. | DĄBR.WUL.1973 | A gdy to tak urządzone było, do pierwszego przybytku wchodzili zawsze kapłani sprawujący służbę Bożą. |
| 10. | DĄBR.GR.1961 | A gdy to tak było urządzone, do pierwszego przybytku wchodzili zawsze kapłani sprawujący służbę Bożą. |
| 11. | TYSIĄCL.WYD5 | Tak zaś te rzeczy zostały urządzone, iż do pierwszej części przybytku zawsze wchodzą kapłani sprawujący służbę świętą, |
| 12. | BRYTYJKA | A skoro tak te rzeczy zostały urządzone, kapłani sprawujący służbę Bożą wchodzą stale do pierwszej części przybytku, |
| 13. | POZNAŃSKA | Tak to wszystko było urządzone. Do pierwszego namiotu zawsze wchodzą kapłani, aby spełniać służbę Bożą, |
| 14. | WARSZ.PRASKA | Wszystko zaś jest tak urządzone, że do pierwszej części przybytku wchodzą zawsze kapłani sprawujący świętą służbę. |
| 15. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | Zaś do tych miejsc, które są tak urządzone dla pierwszego Przybytku, z powodu każdego Israelity wchodzą kapłani; ci, co sprawują służby. |
| 16. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | W związku z takim urządzeniem przybytku kapłani pełniący służbę wchodzą zawsze do jego części zewnętrznej, |
| 17. | TOR.PRZ.2023 | Tak więc zostało to urządzone, że wprawdzie do pierwszej części przybytku wchodzą zawsze kapłani pełniący służbę, |