Pokaż oryg. numery wersetów1. | WUJEK.1923 | Od Aroer, które leży na brzegu potoku Arnon, aż do góry Syon, która jest téż Hermon: | 2. | GDAŃSKA.1881 | Od Aroer, które jest nad brzegiem potoku Arnon, i aż do góry Syon, która jest Hermon; | 3. | GDAŃSKA.2017 | Od Aroeru, leżącego nad brzegiem rzeki Arnon, aż do góry Sirion, czyli Hermon; | 4. | CYLKOW | Od Aroer, co nad brzegiem potoku Arnon, aż do góry Syon, czyli Chermon; | 5. | KRUSZYŃSKI | od Aroer na brzegu potoku Arnon, aż do góry Sjon, czyli Hermonu, | 6. | MIESES | od Ărōēru, który [leży] nad brzegiem Doliny [Potoku] Arnonu, aż do Góry Syonu [Siōn], to jest Chermonu, | 7. | TYSIĄCL.WYD5 | od Aroeru na brzegu potoku Arnon, aż do góry Sirion, to jest Hermonu, | 8. | BRYTYJKA | Od Aroer, leżącego nad brzegiem potoku Arnon, aż do góry Sirion, czyli do Chermonu, | 9. | POZNAŃSKA | od Aroeru, położonego nad brzegiem potoku Amon, aż do góry Sirjon, czyli do Chermonu, | 10. | WARSZ.PRASKA | ciągnęły się od Aroeru wzdłuż potoku Arnon aż do góry Sirion, czyli Hermonu, | 11. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | Od Aroer, które leży nad brzegiem potoku Arnon aż do góry Syon, czyli do Chermonu. | 12. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | od Aroer, które leży nad brzegiem potoku Arnon, aż po górę Sion, czyli Hermon, |
|