« Przys 13:21 Księga Przysłów 13:22 Przys 13:23 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.WUJEK.1923Dobry zostawuje dziedzicami syny i wnuki: i chowają na sprawiedliwego majętność grzesznego.
2.GDAŃSKA.1881Dobry człowiek zostawia dziedzictwo synom synów swoich; ale majętność grzesznika sprawiedliwemu zachowana bywa.
3.GDAŃSKA.2017Dobry człowiek zostawia dziedzictwo dzieciom swoich dzieci, a majątek grzesznika jest zachowany dla sprawiedliwego.
4.KRAMSTUCKCzłowiek dobry zostawia dziedzictwo wnukom, przechowane zaś jest sprawiedliwemu mienie grzesznika.
5.CYLKOWDobry przekazuje dziedzictwo wnukom, ale przechowane dla sprawiedliwych mienie grzesznego.
6.TYSIĄCL.WYD5Mąż dobry zostawia dziedzictwo wnukom, prawemu przypadnie majątek grzeszników.
7.BRYTYJKADobry człowiek przekazuje dziedzictwo wnukom, lecz majątek grzesznika jest zachowany dla sprawiedliwego.
8.POZNAŃSKACzłowiek prawy zostawia dziedzictwo wnukom, lecz majętność grzeszników będzie przekazana sprawiedliwemu.
9.WARSZ.PRASKASprawiedliwi pozostawią swym wnukom dziedzictwo, bogactwa grzeszników będą rozdzielone wśród prawych.
10.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Prawy przekazuje dziedzictwo swym wnukom; a mienie grzesznego jest przechowane dla sprawiedliwych.
11.EIB.BIBLIA.2016.LITDobry człowiek przekazuje dziedzictwo wnukom, majątek grzesznika przypadnie sprawiedliwemu.
12.TOR.PRZ.2023Dobry człowiek zostawia dziedzictwo synom swoich synów, a majątek grzeszącego jest zachowany dla sprawiedliwego.