1. | WUJEK.1923 | A gdy umarł Achab, złamał przymierze, które miał z królem Izraelskim. |
2. | GDAŃSKA.1881 | I stało się, gdy umarł Achab, że odstąpił król Moabski od króla Izraelskiego. |
3. | GDAŃSKA.2017 | Lecz kiedy Achab umarł, król Moabu zbuntował się przeciw królowi Izraela. |
4. | CYLKOW | Gdy tedy umarł Ahab, zbuntował się król Moabu przeciw królowi izraelskiemu. |
5. | KRUSZYŃSKI | I stało się, że gdy umarł Achab, zbuntował się król Moabu przeciwko królowi izraelskiemu. |
6. | TYSIĄCL.WYD5 | Lecz po śmierci Achaba król Moabu zbuntował się przeciwko królowi izraelskiemu. |
7. | BRYTYJKA | Lecz po śmierci Achaba zbuntował się król Moabu przeciwko królowi izraelskiemu. |
8. | POZNAŃSKA | Gdy umarł Achab, król Moabu zbuntował się przeciw królowi Izraela. |
9. | WARSZ.PRASKA | Po śmierci Achaba król Moabu zbuntował się przeciwko królowi izraelskiemu. |
10. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | A kiedy Ahab umarł, król Moabu zbuntował się przeciwko królowi israelskiemu. |
11. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | Lecz po śmierci Achaba król Moabu zbuntował się przeciw królowi Izraela. |