« 1Kor 10:4 1 List do Koryntian 10:5 1Kor 10:6 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.BUDNY.1574Ale nie w wielu ich polubił Bóg; bo porażeni w pustyni.
2.WUJEK.1923Ale nie w wielu z nich upodobało się Bogu; albowiem polegli na puszczy.
3.RAKOW.NTAle w wielu z nich nie upodobało się Bogu. Abowiem porażeni są na puszczy.
4.GDAŃSKA.1881Lecz większej części z nich nie upodobał sobie Bóg; albowiem polegli na puszczy.
5.GDAŃSKA.2017Lecz większości z nich nie upodobał sobie Bóg. Polegli bowiem na pustyni.
6.JACZEWSKIAle nie wielu z nich znalazło łaskę u Boga, bo prawie wszyscy oni pomarli na puszczy.
7.SYMONale nie w wielu z nich Bóg podobał sobie: bo polegli na puszczy.
8.MARIAWICIAle nie w wielu z nich upodobał sobie Bóg, gdyż poginęli na puszczy.
9.DĄBR.WUL.1973Ale nie w wielu z nich upodobał sobie Bóg, bo zginęli na puszczy.
10.DĄBR.GR.1961Ale w większości z nich nie upodobał sobie Bóg, bo ciała ich zaścieliły pustynię.
11.TYSIĄCL.WYD5Lecz w większości z nich nie upodobał sobie Bóg; polegli bowiem na pustyni.
12.BRYTYJKALecz większości z nich nie upodobał sobie Bóg; ciała ich bowiem zasłały pustynię.
13.POZNAŃSKALecz większość z nich nie podobała się Bogu, bo pustynia została zasłana ich zwłokami.
14.WARSZ.PRASKALecz w większości z nich nie upodobał sobie Bóg; polegli bowiem na pustyni.
15.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Ale Bóg nie nabrał upodobania w większej ich części, gdyż zostali położeni trupem na pustkowiu.
16.EIB.BIBLIA.2016.LITA jednak większość z nich nie spodobała się Bogu, ciała ich - jak wiemy - zaległy pustynię.
17.TOR.PRZ.Lecz w większości z nich Bóg nie miał upodobania; ciała ich bowiem zostały rozrzucone na pustyni.