1. | ZOFII.UWSP.IJP | Banajasza a Azyjela, kapłany, ustawił trąbiąc w trąby ustawicznie przed skrzynią zaślubienia bożego. |
2. | WUJEK.1923 | Banajas lepak i Jazyel kapłani, rodów, przynoście Panu chwałę i żeby ustawicznie trąbili przed skrzynią przymierza Pańskiego. |
3. | GDAŃSKA.1881 | Benajasz zaś i Jachazyjel kapłani z trąbami ustawiczne byli przed skrzynią przymierza Bożego. |
4. | GDAŃSKA.2017 | A kapłanów Benajasza i Jachaziela, aby stali nieustannie z trąbami przed arką przymierza Boga. |
5. | KRUSZYŃSKI | a kapłani Benajachu oraz Jahazijel trąbili stale przed arką przymierza Bożego. |
6. | TYSIĄCL.WYD5 | Benajasza i Jachazjela, by stale trąbili przed Arką Przymierza Bożego. |
7. | BRYTYJKA | Następnie kapłanów Benajasza i Jachaziela, aby ustawicznie trąbili przy Skrzyni Przymierza Bożego. |
8. | POZNAŃSKA | Kapłani: Benajahu i Jachaziel grali ustawicznie na trąbach przed Arką Przymierza Bożego. |
9. | WARSZ.PRASKA | Kapłani Benajasz i Jachazjel mieli ciągle grać na trąbach przed Arką Przymierza. |
10. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | Zaś kapłani Benajahu i Jachazjel ustawiczne byli z trąbami przed Skrzynią Bożego Przymierza. |
11. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | Zadaniem zaś kapłanów, Benajasza i Jachazjela, było stale grać na trąbach przed skrzynią Przymierza z Bogiem. |