« 1Moj 24:33 1 Księga Mojżeszowa 24:34 1Moj 24:35 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.ZOFII.UWSP.IJPTedy on rzecze: „Jaciem sługa Abramow
2.WUJEK.1923A on rzekł: Jestem sługa Abrahamów:
3.GDAŃSKA.1881I rzekł: Jam jest sługa Abrahamów;
4.GDAŃSKA.2017I powiedział: Jestem sługą Abrahama.
5.NEUFELD.1863I rzekł: sługą Abrahama jestem ja.
6.CYLKOWI rzekł: "sługą Abrahama jestem.
7.KRUSZYŃSKII rzekł: "Jam jest sługą Abrahama.
8.MIESESNato powiedział: „Abrahama jestem sługą!
9.SPITZER.1937Więc rzekł: – Sługą Abrahama jestem ja.
10.TYSIĄCL.WYD5I zaczął mówić: Jestem sługą Abrahama.
11.BRYTYJKANa to on rzekł: Jestem sługą Abrahama.
12.POZNAŃSKAWtedy rzekł: - Jestem sługą Abrahama.
13.WARSZ.PRASKAWtedy on tak zaczął mówić: Jestem sługą Abrahama.
14.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Zatem powiedział: Jestem sługą Abrahama.
15.EIB.BIBLIA.2016.LITZaczął zatem: Jestem sługą Abrahama.