1. | PS.FLORIAŃSKI | (118:127) Przeto miłował jeśm zakon twoj nad złoto i nad drogie kamienie. |
2. | PS.PUŁAWSKI | (118:127) Przeto miłował jeśm zakon twoj nad złoto i nad topazyjon. |
3. | WUJEK.1923 | Przetóżem umiłował mandaty twoje nad złoto, i nad topazyon. |
4. | GDAŃSKA.1881 | Dlatego umiłowałem rozkazania twoje nad złoto, a nad złoto najwyborniejsze. |
5. | GDAŃSKA.2017 | Dlatego umiłowałem twoje przykazania nad złoto, nad szczere złoto. |
6. | PS.BYCZ.1854 | Dla tego, bardziéj miłuję, przykazania-Twe, niżeli-złoto, i-niż-złoto-najczystszé. |
7. | GÖTZE.1937 | Dlatego miłuję przykazania Twoje więcej niż złoto i szczere złoto. |
8. | CYLKOW | Przeto umiłowałem przykazania Twoje nad złoto i szczere złoto. |
9. | KRUSZYŃSKI | Przeto kocham Twoje przykazania - więcej aniżeli złoto i najczystsze złoto. |
10. | ASZKENAZY | Przetoż umiłowałem rozkazania Twe nad złoto, choćby najszczersze. |
11. | SZERUDA | Dlatego kocham przykazania Twoje więcej niż złoto, nawet najkosztowniejsze złoto. |
12. | TYSIĄCL.WYD1 | (118:127) Przeto miłuję Twoje nakazy więcej niż złoto, złoto pierwszej próby. |
13. | TYSIĄCL.WYD5 | Przeto miłuję Twoje przykazania bardziej niż złoto, niż złoto najczystsze. |
14. | BRYTYJKA | Dlatego kocham przykazania twojeBardziej niż złoto, bardziej niż szczere złoto. |
15. | POZNAŃSKA | Dlatego ukochałem Twoje nakazy nad złoto, nad złoto najczystsze. |
16. | WARSZ.PRASKA | Dlatego miłuję Twoje przykazania bardziej niż złoto czerwone i białe. |
17. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | Dlatego Twoje przykazania umiłowałem ponad złoto, szczere złoto. |
18. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | Dlatego kocham Twoje przykazania Bardziej niż złoto, bardziej niż złoto najczystsze. |
19. | TOR.PRZ.2023 | Dlatego umiłowałem Twoje przykazania bardziej od złota, bardziej od najczystszego złota. |