| 1. | ZOFII.UWSP.IJP | ale wszako pogańskich modł na gorach nie zatracił, bo jeszcze lud obiatował a palił na gorach zażżoną obiatę. |
| 2. | WUJEK.1923 | Wszakże wyżyn nie odjął; bo jeszcze lud ofiarował i zapalał na wyżynach kadzidło. |
| 3. | GDAŃSKA.1881 | Wszakże wyżyny nie były zniesione; jeszcze lud ofiarował i kadził na onych wyżynach. |
| 4. | GDAŃSKA.2017 | Wyżyn jednak nie zniesiono i lud jeszcze składał ofiary, i palił kadzidło na tych wyżynach. |
| 5. | CYLKOW | (12:4) Tylko wyżyny nie zostały zniesione; wciąż jeszcze lud ofiarował i kadził na onych wyżynach. |
| 6. | KRUSZYŃSKI | (12:4) Wyżyny jednak nie zostały usunięte; lud w dalszym ciągu składał ofiary i palił kadzidło na wyżynach: |
| 7. | TYSIĄCL.WYD5 | Jedynie wyżyny nie zostały jeszcze usunięte. Lud w dalszym ciągu składał na wyżynach ofiary krwawe i kadzielne. |
| 8. | BRYTYJKA | (12:4) Jednakże świątynki na wzgórzach nie zostały zniesione; lud w dalszym ciągu składał ofiary i spalał kadzidła na wzgórzach. |
| 9. | POZNAŃSKA | Jednakowoż wyżyn nie zniesiono. Lud składał jeszcze na wyżynach ofiary krwawe i palił kadzidło. |
| 10. | WARSZ.PRASKA | (12:4) Tylko miejsca kultu na wyżynach nie zostały całkowicie zniszczone. Lud w dalszym ciągu składał ofiary krwawe i palił kadzidła na wyżynach. |
| 11. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | (12:4) Tylko nie zostały zniesione wyżyny; lud wciąż jeszcze kadził i ofiarowywał na tych wyżynach. |
| 12. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | (12:4) Mimo to świątynki na wzniesieniach nie znikły i lud nadal składał w nich swoje ofiary i spalał kadzidła. |