| 1. | ZOFII.UWSP.IJP | A wiele z książąt czeladnych dali nakład ku działu bożemu. Atersata dał na skarb złota tysiąc zaważy, bani pięćdziesiąt, sukien kapłańskich V set a XXX. |
| 2. | WUJEK.1923 | A niektórzy z książąt domów dali na robotę. Athersatha dał do skarbu złota tysiąc drachm, czasz pięćdziesiąt, szat kapłańskich pięćset trzydzieści. |
| 3. | GDAŃSKA.1881 | A niektórzy przedniejsi z domów ojcowskich dawali na robotę. Tyrsata dał do skarbu złota tysiąc łótów, czasz pięćdziesiąt, szat kapłańskich pięć set i trzydzieści. |
| 4. | GDAŃSKA.2017 | A niektórzy z naczelników rodów dali na prace. Tirszata dał do skarbca tysiąc drachm złota, pięćdziesiąt czasz i pięćset trzydzieści szat kapłańskich. |
| 5. | KRUSZYŃSKI | Wielu z przełożonych rodów złożyło dary na robotę. Gubernator złożył do skarbca tysiąc złotych daryków, czasz pięćdziesiąt i sukni kapłańskich pięćset trzydzieści. |
| 6. | TYSIĄCL.WYD5 | (4:69) A część naczelników rodów darowała na potrzeby kultu: namiestnik złożył w skarbcu tysiąc drachm złota, pięćdziesiąt czasz, trzydzieści szat kapłańskich i pięćset min srebra. |
| 7. | BRYTYJKA | (7:69) Niektórzy z naczelników rodów złożyli dary na rzecz służby Bożej: Namiestnik złożył do skarbca tysiąc drachm w złocie, pięćdziesiąt czasz i pięćset trzydzieści szat kapłańskich, |
| 8. | POZNAŃSKA | (7:69) Pewna część przełożonych rodów złożyła dary na dzieło odbudowy: Tirszata przekazał do skarbca 1000 drachm złota, 50 czasz i 30 szat kapłańskich i (500 min srebra). |
| 9. | WARSZ.PRASKA | (7:69) Niektórzy spośród naczelników rodów składali dary [na odbudowę]. Zarządca całej krainy przekazał do skarbca tysiąc drachm złota, pięćdziesiąt pucharów, trzydzieści szat kapłańskich i pięćset min srebra. |
| 10. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | A niektórzy przedniejsi ojcowie dawali na prace. Tirszata dał do skarbca tysiąc łutów złota, pięćdziesiąt czasz i pięćset trzydzieści szat kapłańskich. |
| 11. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | (7:69) Część naczelników rodów złożyła dar na dzieło Boże: namiestnik przekazał do skarbca tysiąc darejek w złocie, pięćdziesiąt czasz, trzydzieści szat kapłańskich i pięćset [min srebra]. |