« 2Krl 17:39 2 Księga Królewska 17:40 2Krl 17:41 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.ZOFII.UWSP.IJPAle oni nie posłuchali, niżli podle obyczaja swego drzewiejszego pachali.
2.WUJEK.1923Lecz oni nie słuchali, ale według obyczaju swego dawnego działali.
3.GDAŃSKA.1881Lecz nie usłuchali, ale owszem według obyczaju swego dawnego czynili.
4.GDAŃSKA.2017Lecz oni nie usłuchali, ale postępowali według dawnych zwyczajów.
5.CYLKOWAle nie usłuchali, lecz czynią wedle dawnego swego zwyczaju.
6.KRUSZYŃSKILecz oni nie słuchali ale szli za swoimi pierwszymi zwyczajami.
7.TYSIĄCL.WYD5Lecz oni nie słuchali, tylko postępowali według swoich starych zwyczajów.
8.BRYTYJKALecz oni nie usłuchali, ale postępują według dawnego swego zwyczaju.
9.POZNAŃSKAAle nie usłuchali, lecz postępowali według swoich pierwszych zwyczajów.
10.WARSZ.PRASKAInni Go jednak nie posłuchali, lecz nadal trzymali się swoich dawnych obyczajów.
11.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Ale nie usłuchali, lecz czynią według dawnego swego zwyczaju.
12.EIB.BIBLIA.2016.LITOni tego nie posłuchali i postępują według swoich dawnych zwyczajów.