« Iza 6:3 Księga Izajasza 6:4 Iza 6:5 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.WUJEK.1923I poruszyły się naprożniki z zawiasami od głosu wołającego, a dom napełnion jest dymem.
2.GDAŃSKA.1881I poruszyły się podwoje u drzwi od głosu wołającego, a dom pełny był dymu.
3.GDAŃSKA.2017I filary drzwi poruszyły się od głosu wołającego, a dom napełnił się dymem.
4.CYLKOWI zatrzęsły się posady podwojów na głos wołających, a gmach napełnił się dymem.
5.TYSIĄCL.WYD5Od głosu tego, który wołał, zadrgały futryny drzwi, a świątynia napełniła się dymem.
6.BRYTYJKAI zatrzęsły się progi w posadach od tego potężnego głosu, a przybytek na pełnił się dymem.
7.POZNAŃSKAFundamenty drżały w posadach (od głosu wołającego) i gmach napełnił się dymem.
8.WARSZ.PRASKAOd ich głosu aż zadrżały wiązania futryn a cała świątynia wypełniła się dymem.
9.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Zaś na głos wołających zatrzęsły się posady wejścia, a gmach napełnił się dymem.
10.EIB.BIBLIA.2016.LITNa ten potężny głos zatrzęsły się progi w posadach, a przybytek napełnił się dymem.