« Iza 3:17 Księga Izajasza 3:18 Iza 3:19 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.WUJEK.1923Onego dnia odejmie Pan ozdobę trzewików i knafliki,
2.GDAŃSKA.1881Dnia onego odejmie Pan ochędóstwo podwiązek, także czepce i zawieszenia,
3.GDAŃSKA.2017W tym dniu Pan odejmie ozdobne brzękadła od ich stóp, ich czepce i księżyce;
4.CYLKOWDnia onego zabierze Pan ozdobę sprzączek, i siatki i półksiężyce,
5.TYSIĄCL.WYD5W owym dniu Pan usunie ozdobę brzękadeł u trzewików, słoneczka i półksiężyce,
6.BRYTYJKAW owym dniu usunie Pan ozdobę: sprzączki i diademy, i półksiężyce.
7.POZNAŃSKAW dniu tym usunie Pan ozdobne klamry sandałów, wstążki na czoła, słoneczka, księżyce,
8.WARSZ.PRASKAI zabierze im Pan, w dniu owym, wszystkie ozdoby: brzękadełka u stóp umocowane, małe słoneczka i księżyce,
9.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Owego dnia Pan zabierze ozdobę sprzączek, siatki i półksiężyce,
10.EIB.BIBLIA.2016.LITW tym dniu usunie Pan ozdoby ich: obróżki, diademy i półksiężyce;