« 4Moj 11:18 4 Księga Mojżeszowa 11:19 4Moj 11:20 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.WUJEK.1923Nie przez jeden dzień ani dwa, albo pięć albo dziesięć, ani téż dwadzieścia:
2.GDAŃSKA.1881Nie przez jeden dzień jeść będziecie, ani przez dwa dni, ani przez pięć, ani przez dziesięć dni, ani przez dwadzieścia dni:
3.GDAŃSKA.2017Będziecie je jeść nie przez jeden dzień ani nie przez dwa dni, ani przez pięć, ani przez dziesięć dni, ani przez dwadzieścia dni;
4.CYLKOWNie jeden dzień jeść będziecie, ani dwa dni, ani pięć dni, ani dziesięć dni, ani dwadzieścia dni, -
5.KRUSZYŃSKInie przez jeden dzień będziecie jedli, ani przez dwa dni, ani przez pięć dni, ani przez dziesięć dni, ani przez dwadzieścia dni,
6.MIESESi to nie jeden dzień będziecie jeść, ani dwa dnie, ani pięć dni, ni dni dziesięć, ani też dwadzieścia dni, –
7.TYSIĄCL.WYD5Będziecie je spożywać nie tylko przez jeden dzień albo dwa, albo pięć czy dziesięć lub dwadzieścia,
8.BRYTYJKANie będziecie jeść przez jeden dzień ani przez dwa dni, ani przez pięć dni, ani przez dziesięć dni, ani przez dwadzieścia dni,
9.POZNAŃSKABędziecie je jedli nie przez jeden dzień ani przez dwa, ani przez pięć, ani dziesięć czy dwadzieścia dni,
10.WARSZ.PRASKAI będziecie mieć to mięso nie przez jeden dzień, nie przez dwa ani przez pięć, ani przez dziesięć, ani przez dwadzieścia dni,
11.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Nie będziecie jeść jeden dzień, ani dwa dni, ani pięć dni, ani dwadzieścia dni
12.EIB.BIBLIA.2016.LITnie przez jeden dzień ani przez dwa dni, ani przez pięć dni, ani przez dziesięć dni, ani przez dwadzieścia dni,