1. | ZOFII.UWSP.IJP | a pszenica a biel nie jest zabita, bo są była pozdna. |
2. | WUJEK.1923 | Ale pszenica i żyto nie są naruszone; bo późne były. |
3. | GDAŃSKA.1881 | Pszenica jednak i żyto potłuczone nie były; bo późne były. |
4. | GDAŃSKA.2017 | Pszenica jednak i żyto nie zostały zbite, bo były późniejsze. |
5. | CYLKOW | Pszenica jednak i orkisz nie były potłuczone, bo nizko stały... |
6. | KRUSZYŃSKI | lecz pszenica i orkisz nie zostały zbite, bo są późniejsze. |
7. | MIESES | atoli pszenica i orkisz nie zostały wybite, ponieważ były późne. |
8. | TYSIĄCL.WYD5 | Ale pszenica i orkisz nie pokładły się, bo są późniejsze. |
9. | BRYTYJKA | Pszenica zaś i orkisz nie były zbite, bo dojrzewają później. |
10. | POZNAŃSKA | Pszenica i orkisz jednak nie zostały zbite, bo są późniejsze). |
11. | WARSZ.PRASKA | Pszenica i owies ocalały, bo one wschodzą znacznie później. |
12. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | Jednak pszenica i orkisz nie były potłuczone, bo jeszcze rosły nisko... |
13. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | Pszenica natomiast i orkisz nie ucierpiały od gradu, ponieważ dojrzewają później. |