« 2Moj 30:28 2 Księga Mojżeszowa 30:29 2Moj 30:30 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.WUJEK.1923I poświęcisz wszystko, i będą święte nad świętemi: kto ich dotknie, poświęcon będzie.
2.GDAŃSKA.1881A poświęcisz je, aby najświętsze były; cokolwiek się ich dotknie, poświęcone będzie.
3.GDAŃSKA.2017I poświęcisz je, aby stały się najświętsze. Ktokolwiek się ich dotknie, musi być poświęcony.
4.CYLKOWI poświęcisz je, a staną się świętem świętości; cokolwiek dotknie się ich, uświęconém będzie,
5.KRUSZYŃSKIPoświęcisz je i będą najświętsze; każdy kto się ich dotknie, będzie poświęcony.
6.MIESESpoświęcisz je, a one staną się Przenajświętszem, cokolwiek dotknie się ich – stanie się uświęconem.
7.TYSIĄCL.WYD5aby się stały bardzo święte; i stanie się święty każdy, ktokolwiek się ich dotknie.
8.BRYTYJKAPoświęcisz je i będą świętością nad świętościami. Cokolwiek się ich dotknie, będzie poświęcone.
9.POZNAŃSKATym sposobem poświęcisz je tak, że będą prześwięte. I wszystko, co się ich dotknie, stanie się święte.
10.WARSZ.PRASKANamaścisz je i staną się święte. Od tego momentu święte będzie również wszystko, cokolwiek zetknie się z nimi.
11.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.tak je poświęcisz, a staną się świętymi świętych. Cokolwiek się ich dotknie będzie uświęcone.
12.EIB.BIBLIA.2016Dzięki poświęceniu tych sprzętów w taki sposób staną się one największą świętością. Cokolwiek ich dotknie, również stanie się święte.