« Hiob 18:12 Księga Hioba 18:13 Hiob 18:14 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.WUJEK.1923Niechaj pożre piękność skóry jego, niech strawi ramiona jego pierworodna śmierć.
2.GDAŃSKA.1881Pożre żyły skóry jego, pożre członki jego pierworodny śmierci.
3.GDAŃSKA.2017Pożre żyły jego skóry, pierworodny śmierci pożre jego członki.
4.CYLKOWPożera włókna skóry jego, pochłania członki jego pierworodny śmierci.
5.KRUSZYŃSKIPożre żyły, skórę jego - pożre żyły jego śmierć nieubłagana.
6.TYSIĄCL.WYD5Pożre mu członki ciała, pożre mu członki pierworodna śmierci.
7.BRYTYJKAChoroba zżera jego skórę, śmiertelna choroba zżera jego członki.
8.POZNAŃSKASkórę jego stoczy choroba, syn pierworodny pożre jego członki.
9.WARSZ.PRASKAPochłania powoli całe jego ciało, pierworodny śmierci zżera jego członki.
10.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Pierworodny śmierci pożera włókna jego skóry oraz pochłania jego członki.
11.EIB.BIBLIA.2016.LITChoroba pożera jego skórę, jego członki zjada straszna śmierć.
12.TOR.PRZ.2023Pożre kawały jego skóry, najstraszniejsza śmierć pożre jego członki.