1. | BUDNY.1574 | Usprawiedliwiając się darem jego łaską, przez odkupienie w Christusie Jesusie, |
2. | WUJEK.1923 | Usprawiedliwieni darmo przez łaskę jego, przez odkupienie, które jest w Chrystusie Jezusie. |
3. | RAKOW.NT | Usprawiedliwieni darmo oną jego łaską, przez okupienie które jest w Christusie Jezusie. |
4. | GDAŃSKA.1881 | A bywają usprawiedliwieni darmo z łaski jego przez odkupienie, które się stało w Chrystusie Jezusie. |
5. | GDAŃSKA.2017 | A zostają usprawiedliwieni darmo, z jego łaski, przez odkupienie, które jest w Jezusie Chrystusie. |
6. | JACZEWSKI | Teraz ta szczególna łaska Boża usprawiedliwia nas przez odkupienie Jezusa Chrystusa, |
7. | SYMON | dostępują zaś usprawiedliwienia za darmo, z łaski jego, dla okupu, złożonego przez Jezusa Chrystusa we własnej jego osobie. |
8. | MARIAWICI | przeto też usprawiedliwieni bywają darmo przez łaskę Jego, przez Odkupienie, które jest w Chrystusie Jezusie, |
9. | DĄBR.WUL.1973 | Dostępują zaś usprawiedliwienia darmo, przez łaskę jego, przez odkupienie, które jest w Chrystusie Jezusie. |
10. | DĄBR.GR.1961 | Dostępują zaś usprawiedliwienia darmo, przez łaskę jego, przez odkupienie, które jest w Chrystusie Jezusie. |
11. | TYSIĄCL.WYD5 | a dostępują usprawiedliwienia darmo, z Jego łaski, przez odkupienie, które jest w Chrystusie Jezusie. |
12. | BRYTYJKA | I są usprawiedliwieni darmo, z łaski jego, przez odkupienie w Chrystusie Jezusie, |
13. | POZNAŃSKA | darmo natomiast dostąpili usprawiedliwienia dzięki Jego darowi, dzięki odkupieniu dokonanemu przez Chrystusa Jezusa. |
14. | WARSZ.PRASKA | dostępują zaś usprawiedliwienia darmo, dzięki Jego łasce, przez odkupienie dokonane w Chrystusie Jezusie, |
15. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | Tego, który uznaje za sprawiedliwych darmo, Jego łaską, przez odkupienie w Jezusie Chrystusie. |
16. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | Usprawiedliwienie natomiast otrzymują w darze, z Jego łaski, dzięki temu, że Jezus Chrystus dokonał odkupienia. |
17. | TOR.PRZ.2023 | I są uznawani za sprawiedliwych za darmo z Jego łaski przez odkupienie w Chrystusie Jezusie, |