| 1. | WUJEK.1923 | Aza nie myślisz, iż Bóg wyższy jest niż niebo, i nad wierzch gwiazd wywyższa się? |
| 2. | GDAŃSKA.1881 | Mówisz: Izali Bóg nie jest na wysokości niebios? Spojrzyj proszę na wierzch gwiazd, jako są wysokie. |
| 3. | GDAŃSKA.2017 | Czy Bóg nie jest na wysokości niebios? Spójrz na najwyższe gwiazdy, jakże są wysoko! |
| 4. | CYLKOW | Nie jest li Bóg wysoko na niebiosach? Spojrzże na czoło gwiazd jak niedościgłe są. |
| 5. | KRUSZYŃSKI | Czyż Bóg nie jest na wysokościach niebios? Spojrzyj na wierzch gwiazd, jako są wysoko! |
| 6. | TYSIĄCL.WYD5 | Czyż Bóg nie wyższy od nieba? Patrz w niebo! Jak gwiazdy wysoko! |
| 7. | BRYTYJKA | Czy Bóg nie jest w górze na niebie? Spójrz na najwyższe gwiazdy, jak są wysoko! |
| 8. | POZNAŃSKA | Czy Bóg nie jest na wysokościach niebios? Z nieba patrzy na gwiazdy, jakże są wysoko. |
| 9. | WARSZ.PRASKA | Czyż Bóg nie jest ponad niebiosa? Czy nie widzi wierzchołków gwiazd najwyższych? |
| 10. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | Mówisz: Czy Bóg nie jest wysoko, w niebiosach? Spójrz na czoło gwiazd, jak są niedościgłe. |
| 11. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | Czyż Bóg nie mieszka wysoko na niebie? Spójrz na najwyższe gwiazdy - prawda, że wysoko? |
| 12. | TOR.PRZ.2023 | Czy Bóg nie jest na wysokościach niebios? Spójrz więc na wysokość gwiazd, jakże są wysoko! |