1. | ZOFII.UWSP.IJP | toć są czeladnice Manasowy a liczba jich dwa a pięćdziesiąt tysiącow a siedmset. |
2. | WUJEK.1923 | Te są familie Manasse: a poczet ich pięćdziesiąt dwa tysiące, siedm set. |
3. | GDAŃSKA.1881 | Teć są domy Manasesowe, a poczet ich pięćdziesiąt i dwa tysiące i siedem set. |
4. | GDAŃSKA.2017 | To są rodziny Manassesa według ich spisu, pięćdziesiąt dwa tysiące siedmiuset. |
5. | CYLKOW | Oto rodziny Menaszy; a spisowych ich: pięćdziesiąt dwa tysiące siedmset. |
6. | KRUSZYŃSKI | Te są rody Manassesa, obliczonych ich było: pięćdziesiąt dwa tysiące siedmset. |
7. | MIESES | to są rody [pokolenia] Menasego, – podlegających przeglądowi wśród nich było pięćdziesiąt dwa tysięcy siedemset; |
8. | TYSIĄCL.WYD5 | To są rody Manassesa: według tego, jak zostali spisani - pięćdziesiąt dwa tysiące siedmiuset. |
9. | BRYTYJKA | To są rodziny Manassesa. A było ich objętych spisem pięćdziesiąt dwa tysiące siedemset. |
10. | POZNAŃSKA | Oto są rodziny Manassego: 52. 700. osób objętych spisem. |
11. | WARSZ.PRASKA | Takie są rody wywodzące się od Manassesa i liczące w sumie pięćdziesiąt dwa tysiące siedmiuset spisanych. |
12. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | Oto rodziny Menaszy. A ich spisanych było pięćdziesiąt dwa tysiące siedemset osób. |
13. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | Oto rodziny Manassesa. Spisem objęto wśród nich pięćdziesiąt dwa tysiące siedemset osób. |