« 2Moj 36:18 2 Księga Mojżeszowa 36:19 2Moj 36:20 » 

1.ZOFII.UWSP.IJPUczynią też pokrycie stanowe z skor skopowych czyrwonych a drugie s wirzchu przykrycie [z skor czyrwonych, a drugie] z skor modrych.
2.WUJEK.1923Uczynił i przykrycie przybytku z skór baranich czerwono farbowanych, i drugie zwierzchu przykrycie z skór fiołkowéj maści.
3.GDAŃSKA.1881Nad to uczynił przykrycie na namiot z skór baranich czerwono farbowanych, i przykrycie z skór borsukowych na wierzch.
4.GDAŃSKA.2017Zrobili ponadto przykrycie na namiot ze skór baranich czerwono farbowanych i przykrycie ze skór borsuczych na wierzch.
5.CYLKOWI zrobił pokrowiec na namiot ze skór baranich, czerwono barwionych, a przykrycie ze skór borsuczych na wierzch.
6.KRUSZYŃSKII uczyni nakrycie namiotu ze skór baranich na czerwono wyprawionych i okrycie ze skór borsuczych zwierzchu.
7.MIESESNastępnie sporządzono pokrowiec na Namiot ze skór baranich, zabarwionych na czerwono, zaś pokrowiec ze skór borsuczych z wierzchu.
8.TYSIĄCL.WYD5Oprócz tego uczyniono nakrycie na namiot ze skór baranich barwionych na czerwono i wreszcie nakrycie na wierzch ze skór delfinów.
9.BRYTYJKAZrobił też nakrycie na namiot ze skór baranich barwionych na czerwono i nakrycie ze skór borsuczych na wierzch.
10.POZNAŃSKASporządził także przykrycie na namiot z czerwono wyprawionych skór baranich oraz przykrycie ze skór borsuka na sam wierzch.
11.WARSZ.PRASKAJedno nakrycie namiotu sporządzono ze skór baranich farbowanych na czerwono, drugie, na sam wierzch, ze skór delfinów.
12.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.A z czerwono barwionych skór baranich zrobił pokrowiec na namiot, zaś na wierzch przykrycie ze skór borsuczych.
13.EIB.BIBLIA.2016Zrobił też dla namiotu okrycie ze skór baranich barwionych na czerwono oraz, na wierzchu, okrycie ze skór garbowanych.