| 1. | WUJEK.1923 | (40:4) A jeźli masz ramię jako Bóg, a jeźli grzmisz głosem podobnym: |
| 2. | GDAŃSKA.1881 | (40:4) Izali masz ramię jako Bóg? a głosem zagrzmisz jako on? |
| 3. | GDAŃSKA.2017 | Czy masz ramię jak Bóg? Czy zagrzmisz głosem jak on? |
| 4. | CYLKOW | Masz li ramię jako Bóg? Możesz li jak On zagrzmieć głosem twoim? |
| 5. | KRUSZYŃSKI | Czy masz ramię, jako Bóg i możesz zagrzmieć głosem, jako on? |
| 6. | TYSIĄCL.WYD5 | Czy ramię masz mocne jak Bóg? A głos twój grzmi tak jak Jego? |
| 7. | BRYTYJKA | Czy jesteś mocny jak Bógi możesz jak On zagrzmieć głosem? |
| 8. | POZNAŃSKA | Czy masz ramię tak jak Bóg? Czy zdołasz zagrzmieć głosem podobnym do Jego? |
| 9. | WARSZ.PRASKA | Czy taką jak Bóg rozporządzasz bronią? Czy możesz jak On zagrzmieć piorunami? |
| 10. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | Czy masz ramię jak Bóg? Czy jak On, możesz zagrzmieć twym głosem? |
| 11. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | Czy masz taką siłę jak Bóg i możesz głosem zagrzmieć jak On? |
| 12. | TOR.PRZ.2023 | Czy masz ramię jak Bóg? I możesz zagrzmieć głosem jak On? |