« Joz 7:3 Księga Jozuego 7:4 Joz 7:5 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.ZOFII.UWSP.IJPPrzetoż wyszli trzy tysiące bojownikow, a natychmiast tył podali
2.WUJEK.1923Ciągnęło tedy trzy tysiące waleczników, którzy wnet tył podawszy,
3.GDAŃSKA.1881Poszło tedy około trzech tysięcy mężów z ludu, i uciekli przed mężami z Haj.
4.GDAŃSKA.2017Wyruszyło więc z ludu około trzech tysięcy mężczyzn. Uciekli jednak przed ludźmi z Aj.
5.CYLKOWI tak wyruszyło tam około trzech tysięcy mężów z ludu, wszakże pierzchnęli przed mężami z Aj.
6.KRUSZYŃSKII wstąpiło tam z narodu około trzech tysięcy ludzi, lecz uciekli wobec mieszkańców Aj.
7.TYSIĄCL.WYD5Wyruszyło więc z ludu około trzech tysięcy mężczyzn, musieli jednak uciec przed mieszkańcami Aj.
8.BRYTYJKAI wyruszyło tam z ludu około trzech tysięcy mężów, lecz uciekli oni przed mężami z Aj,
9.POZNAŃSKARuszyło więc spośród wojowników około 3000 mężów, ale musieli uchodzić przed mieszkańcami Aj,
10.WARSZ.PRASKAWyruszyło więc około trzech tysięcy ludzi, ale musieli uchodzić przed wojownikami Aj.
11.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Tak wyruszyło około trzech tysięcy mężów z ludu; jednak uciekli przed mężami z Aj.
12.EIB.BIBLIA.2016Na Aj wyprawiono zatem około trzech tysięcy ludzi, ale musieli oni uciekać pod naporem Aj!