« Hiob 9:12 Księga Hioba 9:13 Hiob 9:14 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.WUJEK.1923Bóg, którego gniewowi żaden się oprzeć nie może, i pod którym się zginają, którzy noszą okrąg.
2.GDAŃSKA.1881Gdyby Bóg nie odwrócił gniewu swego, upadliby przed nim pomocnicy hardzi.
3.GDAŃSKA.2017Gdyby Bóg nie odwrócił swego gniewu, zuchwali pomocnicy upadliby pod nim.
4.CYLKOWNie odwraca Bóg gniewu swojego - przed Nim wszak ukorzyły się pomocnicy Rahaba!
5.KRUSZYŃSKIBóg! Któż odwróci gniew jego, przed nim padną pomocnicy hardzi.
6.TYSIĄCL.WYD5Bóg gniewu swego nie cofa, ugięli się przed Nim pomocnicy Rahaba.
7.BRYTYJKABóg nie cofa swego gniewu, przed nim ugięli się pomocnicy Rahaba.
8.POZNAŃSKABóg gniewu swego nie odwraca, przed Nim upadają pomocnicy Rahab.
9.WARSZ.PRASKABóg nie hamuje swych porywów gniewu, nawet córki Rahaba muszą Mu ulegać.
10.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Bóg nie powstrzymuje swojego gniewu przed Nim ukorzyli się pomocnicy Rahaba.
11.EIB.BIBLIA.2016.LITBóg nie cofa też swojego gniewu, uginają się pod nim sprzymierzeńcy Rahaba.
12.TOR.PRZ.2023Bóg nie cofa swojego gniewu, pod nim uginają się pomocnicy Rahaba.