| 1. | WUJEK.1923 | Co nie było tajno Mardocheuszowi, i wnet oznajmił królowéj Esther, a ona królowi imieniem Mardocheusza, który do niéj rzecz był doniósł. |
| 2. | GDAŃSKA.1881 | Czego dowiedziawszy się Mardocheusz, oznajmił to królowej Esterze, a Estera to oznajmiła królowi imieniem Mardocheuszowem. |
| 3. | GDAŃSKA.2017 | Dowiedział się o tym Mardocheusz i oznajmił to królowej Esterze, a Estera oznajmiła to królowi w imieniu Mardocheusza. |
| 4. | CYLKOW | Ale dowiedział się o tem Mardechai i opowiedział to Esterze, Estera zaś doniosła królowi w imieniu Mardechaja. |
| 5. | KRUSZYŃSKI | Mardocheusz dowiedział się o tej rzeczy i oznajmił królowej Esterze, Estera zaś powiedziała królowi w imieniu Mardocheusza. |
| 6. | TYSIĄCL.WYD5 | Doszła wiadomość o sprawie tej do Mardocheusza i powiedział o tym królowej Esterze, a Estera oznajmiła królowi w imieniu Mardocheusza. |
| 7. | BRYTYJKA | Wiadomość o tej sprawie dotarła do Mordochaja i on podał ją królowej Esterze, Estera zaś w imieniu Mordochaja powiedziała o tym królowi. |
| 8. | POZNAŃSKA | Mardocheusz dowiedział się o tym i zawiadomił królową Esterę, która w imieniu Mardocheusza doniosła o tym królowi. |
| 9. | WARSZ.PRASKA | Podsłuchawszy ich rozmowę, Mardocheusz powtórzył wszystko królowej Esterze, a ta, wykonując polecenie Mardocheusza, przekazała to samo królowi. |
| 10. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | Ale Mardechaj się o tym dowiedział i opowiedział to Esterze, zaś Estera doniosła to królowi w imieniu Mardechaja. |
| 11. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | Sprawa ta doszła do Mordochaja. Wyjawił on ją królowej Esterze, a Estera - w imieniu Mordochaja - powiedziała o tym królowi. |
| 12. | TOR.PRZ.2023 | A sprawa ta stała się znana Mordocheuszowi i oznajmił ją królowej Esterze, a Estera powiedziała o tym królowi w imieniu Mordocheusza. |