| 1. | ZOFII.UWSP.IJP | Nie wnidzie czyszczony albo zdawione łono mając, albo odjęte, albo odrzazane mając w kościoł boży. |
| 2. | WUJEK.1923 | Nie wnidzie rzezaniec, który ma ztarte albo wyrznione jądra, i urzniony korzeń, do kościoła Pańskiego. |
| 3. | GDAŃSKA.1881 | Nie wnijdzie wypukły, ani trzebieniec do zgromadzenia Pańskiego. |
| 4. | GDAŃSKA.2017 | Ten, kto ma zgniecione jądra lub odcięty członek, nie wejdzie do zgromadzenia PANA. |
| 5. | CYLKOW | (23:2) Nie wnijdzie trzebieniec, ani rzezaniec do zgromadzenia Wiekuistego. |
| 6. | KRUSZYŃSKI | (23:2) Kto ma uszkodzone przez zgniecenie jądra, albo obciętą cewkę moczową, nie wejdzie do zgromadzenia Bożego. |
| 7. | MIESES | (23:2) Niech nie miewa wstępu [zdolności zawierania małżeństwa] trzebieniec, ni rzezaniec do Zgromadzenia Wiekuistego. |
| 8. | TYSIĄCL.WYD5 | Nikt, kto ma zgniecione jądra lub odcięty członek, nie wejdzie do zgromadzenia Pana. |
| 9. | BRYTYJKA | (23:2) Ten, kto ma zmiażdżone jądra i odcięte prącie, nie może wejść do zgromadzenia Pańskiego. |
| 10. | POZNAŃSKA | Nikt ze zgniecionymi jądrami albo z uciętym członkiem nie będzie przyjęty do zgromadzenia Jahwe. |
| 11. | WARSZ.PRASKA | Nikt, kto ma zgniecione jądra albo odcięty członek, nie może wejść na zgromadzenie Pańskie. |
| 12. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | (23:2) Do zgromadzenia WIEKUISTEGO nie wejdzie trzebieniec, ani rzezaniec. |
| 13. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | (23:2) Ten, kto ma zmiażdżone jądra i odcięte prącie, nie może wchodzić w skład wspólnoty PANA. |